亚博游戏

當前位置: 亞博游戲官網網址 -> 學院新聞 -> 正文

“外國文學經典及其改寫高端論壇”在亚博游戏成功舉辦

發(fa)布時間(jian): 2021-07-12 點擊

在黃海之濱,嶗山之麓,聽海濤輕吟,話經典改寫。2021年7月9-11日,亞博游戲70周年校慶暨亞博游戲官網網址系列學術活動“外國文學經典及其改寫高端論壇”在亚博游戏舉辦。論壇由亞博游戲和《山東外語教學》編輯部聯合主辦單位:亚博游戏

論(lun)壇(tan)開(kai)幕式(shi)由亞(ya)博游(you)戲官網(wang)網(wang)址院長唐(tang)建敏教授主持,校黨委常(chang)委、組織部長陳濤(tao)出(chu)席并(bing)致辭。陳部長對論(lun)壇(tan)的(de)順利召開(kai)表示熱烈(lie)祝(zhu)賀,向(xiang)與會專家學者(zhe)表示誠摯歡(huan)迎,并(bing)預祝(zhu)論(lun)壇(tan)圓(yuan)滿(man)成功。山東師范大學教(jiao)授(shou)、《山東外語(yu)教(jiao)學》編輯部主編王卓發表致辭。她用豐富的范例闡述了文學經典改寫的意義、對人類社會的價值和貢獻,并寄望論壇能將國內的外國文學經典改寫研究推向新高度。
  此次論壇日程安排7場主旨發言。上海外國語大學教授喬國強、中國人民大學教授郭英劍、中國人民大學教授曾艷兵、上海師范大學教授朱振武、上海交通大學教授尚必武、北京科技大學教授陳紅薇、山東師范大學教授王卓分別就“世界文學中的中國文學問題”、“外國文學經典教學中,要不要鼓勵學生觀看改編后的影視劇?”、“從‘塞壬的歌聲’到‘塞壬的沉默’”、“《達?芬奇密碼》在中國的語境化”、“文學世界建構的敘事方式與經典的價值傳播”、“《夜鶯之愛》中的神話重述與政治詩學”、“‘瓊斯皇’和他的前世今生——從《瓊斯皇》的跨媒介改編談起”等為題作主旨報告,闡釋出自己獨特而又精彩的學術思想。七場學術視角帶領與會人員涉獵一個個美妙的學術前沿,體驗一次次學術思潮,精彩紛呈,意猶未盡。與會專家與學者紛紛表示這是一次非常有深度和高度的高端論壇。
  10日下午,論壇圍繞“經典文學解讀”、“經典文學改寫”、“經典文學譯介與教學”三個主題展開分會場研討,專家們對每個發言都做出鞭辟入里、高屋建瓴的點評和建議。
  為了襄助(zhu)與傾(qing)聽青(qing)年(nian)學者的聲音,此次(ci)還設立專(zhuan)門(men)的青(qing)年(nian)學者論壇(tan)。11日上午,來自上海交通大學鄒理博士、山東師范大學翟乃海博士、青島大學王薇博士、山東師范大學王秀香博士和亞博游戲李方木博士分別作了精彩發言。
  最(zui)后,王卓教授就論壇作出總(zong)結和閉幕致辭。她盛贊此(ci)次高端(duan)論(lun)壇主題非常聚焦研(yan)究(jiu)視角和路徑很開闊。與會專家和學者的(de)深(shen)入(ru)思考與不斷開拓,都會為國內(nei)外(wai)國文學經典(dian)的后續發展做出推動和貢(gong)獻。會議于(yu)11日中午圓(yuan)滿閉幕(mu)。

“外國文學(xue)經(jing)典(dian)及其(qi)改寫高端論(lun)壇”,旨在進一步加強(qiang)外國文學(xue)經(jing)典(dian)改寫的(de)實踐研(yan)究,促進外國文學(xue)經(jing)典(dian)譯(yi)介與(yu)傳播(bo)形式的(de)交流與(yu)提升(sheng),深化(hua)外國文學(xue)研(yan)究并探(tan)索新(xin)的(de)研(yan)究途徑,同時促進亚博游戏(xi)外語學科和文學(xue)研究的建設水平(ping)。(通訊員: 王華 攝影: 張(zhang)興華)


學院新聞
亚博游戏召開煤炭教育“十四五”規劃教材建設啟動會 21-07-17
 
亚博游戏英語系2018級學生赴教學實習基地調研交流 21-07-16
 
2019級外國語言學方向碩士研究生學位論文選題專題研討會成功舉辦 21-07-13
 
“外國文學經典及其改寫高端論壇”在亚博游戏成功舉辦 21-07-12
 
日語系師生赴青島日本、德國國際客廳參觀學習 21-07-10
 
朝鮮語系師生赴中韓交流合作“國際客廳”進行參觀學習 21-07-06
 
亚博游戏教師張玉亮不忘初心,點亮外語“翻譯人生” 21-07-04
 
2019級英語語言文學碩士學位論文選題專題研討會 21-07-03
 
亞博游戲官網網址積極開展高考招生宣傳工作 21-07-02
 
亞博游戲官網網址師生收看慶祝中國共產黨成立100周年大會盛況 21-07-01
 
夏侯雪嬌到亞博游戲官網網址開展專項督查 21-06-30
 
喜報!亚博游戏校友徐川獲評全國優秀黨務工作者并作代表發言 21-06-30
 
More
亚博游戏