亚博游戏

當前位置: 亞博游戲官網網址 -> 學院通知 -> 正文

【外國文學經典及其改寫高端論壇三號通知】亞博游戲70周年校慶暨亞博游戲官網網址系列學術活動

發布(bu)時間(jian): 2021-06-29 點擊(ji)

外國文學(xue)經(jing)典是人類共(gong)有的(de)精神(shen)財富,世(shi)代(dai)傳承且歷久彌新,而(er)改(gai)寫作為一種創作、譯介(jie)與(yu)傳播(bo)形式(shi),與(yu)文學(xue)敘事(shi)一樣(yang)古(gu)老,也(ye)同樣(yang)新潮(chao)。荷馬的(de)《奧德賽》改(gai)寫了(le)古(gu)希臘神(shen)話,喬伊(yi)斯的(de)《尤(you)利西(xi)斯》又(you)重(zhong)構了(le)荷馬;《湯姆叔(shu)叔(shu)的(de)小屋》在(zai)林紓的(de)譯筆之下(xia)悄然變(bian)形,又(you)在(zai)春柳社的(de)話劇(ju)舞臺上煥(huan)發了(le)新生。改(gai)寫是文學(xue)創作領域的(de)原生動力(li),形成了(le)獨有的(de)歷史(shi)傳統,還跨越了(le)文化、藝術及媒介(jie)的(de)界限而(er)彰顯交叉性。  
  為進一步探討外國文學經典與改寫,茲定于
2021年7月9日至11日在山東青島召開外國文學經典及其改寫高端論壇。本次會議由亞博游戲亞博游戲官網網址與《山東外語教學》編輯部聯合主辦單位:亚博游戏 主旨發言專家(以姓氏拼音為序)
  陳(chen)紅(hong)薇 北京科技大學
  郭英劍 中國人民大學
  喬國強 上海外國語大學
  尚必武(wu) 上海交通大學
  王(wang)  山東師范大學
  曾艷兵 中國人民大學
  朱振(zhen)武 上海師范大學
一、會議議題
  本次論壇以外國文學經典作品生成、改寫、譯介與教學為核心議題,包括但不限于如下分議題:
  1. 外國文學經典的生成
  2. 外國文學經典的改寫
  3. 改寫理論譯介與(yu)闡發   
  4. 外國文學經典的跨媒介改編
  5. 外國文學經典的跨文化譯介
  6. 改寫作品的經典化
  7. 外國文學經典(dian)的(de)教(jiao)學     
二、會議日程

 

 

三、提交(jiao)論文摘要和回執  
  請于2021年6月30日(截止日)前將回執(含摘要)發送至會務組聯系郵箱sdkdwgwx@163.com,回執附件請命名為“參會回執-單位全稱-姓名”(見下方鏈接)。
  本次會議設青年學者論壇,請有意參會的青年學者在回執中注明并請聯系會務負責人(陶麗麗老師),以便擇優做好交流安排。

四(si)、會(hui)議安排

1. 時間安排: 2021年7月9日報到,2021年10日全天、11日上午會議。
2. 報到、會議及住宿地點: 青島溫德姆至尊酒店(中國青島黃島區銀沙灘路178號)
4. 會務費用: 會務及資料費800元(全日制研究生400元),交通住宿費用自理。
5. 出行交通:
①會議地點距離青島站23公里,出租車約60元。公共(gong)交通路(lu)線: 隧道(dao)5/6/7路(lu)(鐵路(lu)青島(dao)站(zhan)(zhan)蘭(lan)山路(lu)站(zhan)(zhan)上(shang)車,碼頭休閑村(cun)(cun)站(zhan)(zhan)下(xia)車,共(gong)5站(zhan)(zhan),票價2元)換乘(cheng)黃島(dao)50路(lu)/50路(lu)區(qu)間(jian)(碼頭休閑村(cun)(cun)站(zhan)(zhan)上(shang)車,溫(wen)德(de)姆至尊酒店站(zhan)(zhan)下(xia)車,共(gong)7站(zhan)(zhan),票價1元);

②會議地點距離青島北站40公里,出租車車約100元。公共交通(tong)路線: 地鐵3號線(青(qing)(qing)島(dao)(dao)站(zhan)(zhan)(zhan)方(fang)向)(青(qing)(qing)島(dao)(dao)北(bei)站(zhan)(zhan)(zhan)上車(che)(che),青(qing)(qing)島(dao)(dao)站(zhan)(zhan)(zhan)(G口出(chu))下(xia)車(che)(che),共21站(zhan)(zhan)(zhan),票價(jia)5元(yuan))換乘隧道5/6/7路(鐵路青(qing)(qing)島(dao)(dao)站(zhan)(zhan)(zhan)蘭(lan)山路站(zhan)(zhan)(zhan)上車(che)(che),碼頭休(xiu)閑村站(zhan)(zhan)(zhan)下(xia)車(che)(che),共5站(zhan)(zhan)(zhan),票價(jia)2元(yuan))換乘黃島(dao)(dao)50路/50路區間(碼頭休(xiu)閑村站(zhan)(zhan)(zhan)上車(che)(che),溫德姆至(zhi)尊酒店站(zhan)(zhan)(zhan)下(xia)車(che)(che),共7站(zhan)(zhan)(zhan),票價(jia)1元(yuan));

③會(hui)議地點距離青島西站30公里,出租車車約80元。公共交通路(lu)(lu)線(xian): 黃島(dao)k22路(lu)(lu)(或(huo)黃島(dao)306路(lu)(lu))(青島(dao)西(xi)站(zhan)(zhan)上車,隱珠地(di)鐵(tie)站(zhan)(zhan)下(xia)車,共6站(zhan)(zhan),票價1元)換(huan)乘(cheng)地(di)鐵(tie)13號(hao)線(xian)(井岡(gang)山路(lu)(lu)方(fang)向)(隱珠站(zhan)(zhan)上車,井岡(gang)山路(lu)(lu)站(zhan)(zhan)(D口(kou)出)下(xia)車,共7站(zhan)(zhan),票價5元)換(huan)乘(cheng)換(huan)乘(cheng)黃島(dao)50路(lu)(lu)/50路(lu)(lu)區間(井岡(gang)山路(lu)(lu)地(di)鐵(tie)站(zhan)(zhan)珠江(jiang)路(lu)(lu)站(zhan)(zhan)上車,溫德姆(mu)至尊酒店站(zhan)(zhan)下(xia)車,共12站(zhan)(zhan),票價1元);

④會議地點距離流亭機(ji)場50公(gong)里,出租(zu)車約150元。參會(hui)(hui)代表可以選擇乘坐(zuo)機場(chang)巴士流亭機場(chang)至全季酒(jiu)店(dian)(西海(hai)岸(an)金沙灘店(dian)),再乘坐(zuo)公交車(che)(東(dong)3路公交車(che),金海(hai)岸(an)利群站(zhan)上車(che),溫德姆(mu)至尊酒(jiu)店(dian)下車(che),共(gong)12站(zhan),票價1元)或出租車(che)(7.0公里左右(you))前往會(hui)(hui)議地點。

強烈建議(yi): 由青島(dao)流亭機場(chang)來青島(dao)的(de)參會(hui)代表選擇米圖出行。具體使用(yong)方法為: 在微(wei)信(xin)中搜索(suo)“米圖(tu)出行”小(xiao)程序或者公眾(zhong)號。選擇行程的起(qi)點和(he)終點。起(qi)點為“青(qing)島流亭機場”,目(mu)的地(di)設為“青(qing)島銀沙灘溫德姆至尊酒店”。費(fei)用(yong)約(yue)50元,米圖(tu)出行APP中自動生成(cheng)電子發票。

五、會務聯系
  聯系人: 陶麗麗 17852152911;呂曉瀟 15969856442
  聯(lian)系郵箱: sdkdwgwx@163.com

                                                                            

溫馨提醒(xing): 7、8月份為青島(dao)旅游旺季,請(qing)大家提前登記酒(jiu)店入住情況,以便(bian)會(hui)務組及時協(xie)調安排。

附:
1.會議(yi)微信群

2.參會(hui)回執鏈(lian)接(見附件

學院通知
【外國文學經典及其改寫高端論壇三號通知】亞博游戲70周年校慶暨外... 21-06-29
 
【外國文學經典及其改寫高端論壇二號通知】亞博游戲70周年校慶暨外... 21-06-18
 
【外國文學經典及其改寫高端論壇一號通知】 亞博游戲70周年校慶暨外... 21-06-07
 
亞博游戲官網網址關于2020級本科轉專業申請轉入(補入)學生名單公布及考核工... 21-07-08
 
亞博游戲官網網址2020級本科生轉專業(1、2、3、4種形式)擬同意轉入學生名單... 21-06-29
 
亞博游戲官網網址關于2020級本科轉專業申請轉入學生名單公布及考核工作的通知 21-06-28
 
亞博游戲官網網址2020級本科生轉專業(1、2、3.4種形式)擬同意轉出學生名單公... 21-06-15
 
2020-2021學年亞博游戲官網網址第二學期第二次“第二課堂成績單”兌換學時統計... 21-06-09
 
關于公布2021年全國大學生英語競賽獲獎名單的通知 21-06-07
 
山科外院培訓部雅思、托福、初級日語、初級韓語輔導班招生啦! 21-06-02
 
學黨史/強信念/跟黨走:青年讀書沙龍第三講 海報 21-05-26
 
學黨史/強信念/跟黨走:青年讀書沙龍第二講 海報 21-05-17
 
More
亚博游戏